Skip to content

Wasen Japanese Wooden Boatbuilding

船大工 小川智彦による日本の伝統木造船(和船)づくりおよび調査 WASEN Boatbuilding and Research by Tomohiko Ogawa
  • HOME
  • BOAT BUILDING
  • RESEARCH
  • NEWS
  • CONTACT
  • ABOUT
Wasen Japanese Wooden Boatbuilding
船大工 小川智彦による日本の伝統木造船(和船)づくりおよび調査 WASEN Boatbuilding and Research by Tomohiko Ogawa

投稿者: fsini8nko

BOAT BUILDING

タブネ Tabune

fsini8nko 2022-12-30 船大工

tabune 制作期間:2016年7月寸法  :全長約3.5m 全幅約1m所在  :愛知県名古屋市 タブネと呼ばれる船を参考に制作した平底の船。タブネは水田などで農作業時の運搬器具として使用されていたが、この舟は冷水を貯…

Show more タブネ Tabune
誉田屋源兵衛の大きなテーブル
RESEARCH

古物のテーブル Bottom plate recycled as a table top

fsini8nko 2022-09-07 Kyotonote調査

note|誉田屋源兵衛の大きなテーブル 実物の船を再利用したテーブルを、船実制作にあたっての細かな造作の参考として調べた記録です。 ▷こちら (note)

Show more 古物のテーブル Bottom plate recycled as a table top
https://wasenmodeler.com/
NEWS

和船模型づくりに図面を提供しました

fsini8nko 2022-08-01 Kyotonote調査

Modeling Traditional Japanese Water Craft by Mr. Clare Hess Clare Hessさんは、サンフランシスコ在住ですが、和船の模型を独自に作成されています。私がno…

Show more 和船模型づくりに図面を提供しました
BOAT BUILDING

竹で舟を編む Bamboo basket boat

fsini8nko 2022-05-13 船大工調査

BAMBOO BASKET BOAT 制作期間:2017年1月10日-23日 事業名 :氷見創生ソーシャル+アーツ事業(アーティスト・イン・スクール)主催  :富山県氷見市  実験的取り組み。小学校での芸術文化…

Show more 竹で舟を編む Bamboo basket boat
boatbuilding_tento
BOAT BUILDING

テント船 Tento

fsini8nko 2022-05-11 船大工

TENTO 制作期間:2014年11月-2015年4月 寸法  :全長9m 全幅3m所在  :富山県氷見市 テント船は1960年代まで氷見地方で漁業に使われていた。テント船の「テント」はかつては「天道」「天頭」「天当」「…

Show more テント船 Tento
Coyote No.73 特集 自然と遊ぶ、サウナのある暮らし
NEWS

雑誌『Coyote』に掲載

fsini8nko 2021-03-15 取材していただきました船大工

Coyote No.73 特集 自然と遊ぶ、サウナのある暮らし トラベルカルチャーマガジン『Coyote』(SWITCH PUBLISHING)の取材を受け、和船をサウナボートにする可能性についてお話…

Show more 雑誌『Coyote』に掲載
NEWS

新丸子舟 お披露目 イベント「水辺の火床」

fsini8nko 2021-03-14 Kyoto船大工

ART CAMP TANGO アーカイブ・プロジェクト 和船復刻 久美浜 丸子舟に出会う … ART CAMP TANGO web siteより引用 … アーティストの小川智彦が、京丹後市久美浜町…

Show more 新丸子舟 お披露目 イベント「水辺の火床」
Japanese boat as a floating bathtub
RESEARCH

湯船の構想

fsini8nko 2021-03-14 note船大工

An idea Japanese wooden boats as floating bathtubs 雑誌『Coyote』の取材を機会に、和船を湯船として使う構想をまとめました。 https://note.com/oga…

Show more 湯船の構想
RESEARCH

丹後のトモブト Tomobuto, TangoRegion

fsini8nko 2021-03-14 Kyotonote調査

TOMOBUTO 高瀬川、伏見港、淀川航路と、京都周辺で使用された木造船を調査し、実際の造船に必要な図面を作成する調査企画「木の船の浮かぶころ、人々が見ていた京都の風景を思う」 にて、2篇に分けて書いたものです。 ▷その…

Show more 丹後のトモブト Tomobuto, TangoRegion
RESEARCH

和船を作る道具

fsini8nko 2020-11-25 note船大工

Carpentry tools for Japanese boatbuilding 和船をつくるための道具や、他の大工さんも使うけれど造船に大活躍する古典的な道具などについて書きました。 https://note.com…

Show more 和船を作る道具

投稿のページ送り

前のページ 固定ページ 1 … 固定ページ 3 固定ページ 4 固定ページ 5 次のページ

tomohiko.ogawa

Visual artist / Traditional boat builder
Living in Kyoto.

昨年に続き、渉成園 印月池の船に乗っていただけるツアーが発売されます。 A boat I buil 昨年に続き、渉成園 印月池の船に乗っていただけるツアーが発売されます。  A boat I built will be involved a part of a sightseeing tour at a large garden in Kyoto.  日本庭園「渉成園」(別名 枳殻邸)は、真宗大谷派東本願寺の日本庭園で、仏寺庭園として国の名勝に指定されています。かつてはこの庭の印月池に舟を浮かべ、多くの賓客をもてなしたそうです。
このツアーでは、乗船のほか、近年修復をおえた茶室「漱枕居(そうちんきょ)」など通常非公開の文化財内に入ることもできます。ぜひ春の日差しを水の上で楽しまれてはいかがでしょうか。  ・
【開催日】2026年3月28日(土)、29(日)、4月1日(水)〜5(日) ※毎日5回・予約制
【内 容】漱枕居にて渉成園のご説明 ~印月池で乗船 ~呈茶または粥膳のご提供 ~庭園自由散策
【料 金】呈茶付き 6,000円、粥膳付き 8,500円  発売は3月1日です。詳細や申込み方法は、東本願寺さんや渉成園の公式ウェブサイト等よりご覧ください。 @shoseien_official https://www.higashihonganji.or.jp/news/shoseien/103711607/
鳥取県境港市周辺の和船のリサーチに行って来ました。 特徴的な刳船のソリコは有形文化財として収蔵されて 鳥取県境港市周辺の和船のリサーチに行って来ました。
特徴的な刳船のソリコは有形文化財として収蔵されていました。
驚いたのは、今もカナギ漁で使われているテンマ船があったこと。これで漁をしている漁師さんは80歳を超えてるそうで。
他、FRPで覆われた木造船。中海でうなぎを採っていたそうですが、全然獲れなくなってしまったとのこと。
今回は所在確認までとなりましたが、次回はこのうちのいくつかを実測し、詳細な図面を制作したい。ゆくゆくは復刻も。
諸手船神事に使われるモロタブネは、今回はガラス越しに見ただけですが、次回は間近で見たいものです。  I went to research traditional Japanese boats around Sakaiminato City, Tottori Prefecture.
The distinctive dug-out boat called Sorik-bune is preserved as cultural properties.
What surprised me was finding a Tenma boat still used for Kanagi fishing. The fisherman using it is apparently over 80 years old.
Also, a wooden boat covered in FRP. It was used for catching eels in Lake Nakaumi, but apparently they've become almost impossible to catch now.
This time, I only confirmed their locations, but next time I want to take actual measurements of some of them and create detailed drawings. Eventually, I hope to replicate them.
The morotabune used in the Morote-bune ritual was only visible through glass this time, but I hope to see it up close next time.
昨年京都醍醐寺で作っていた舟です。 昨年秋口に完成させました。 #船大工 #舟 #船 #和船 # 昨年京都醍醐寺で作っていた舟です。
昨年秋口に完成させました。  #船大工 #舟 #船  #和船 #醍醐寺
仕上げ #船大工 #舟 #船 #川舟 #和船 #醍醐寺 #daigoji #woodenboat # 仕上げ
#船大工 #舟 #船 #川舟 #和船 #醍醐寺 #daigoji #woodenboat #woodenboatbuilding #boatbuilding #japanesewoodworking #japanesecarpentry #japantraditional #kyoto #tomohikoogawa #小川智彦 #伝統技術 #技術継承 #木工 #木造船
舟梁 #船大工 #舟 #船 #川舟 #和船 #醍醐寺 #daigoji #woodenboat #w 舟梁
#船大工 #舟 #船 #川舟 #和船 #醍醐寺 #daigoji #woodenboat #woodenboatbuilding #boatbuilding #japanesewoodworking #japanesecarpentry #japantraditional #kyoto #tomohikoogawa #小川智彦 #伝統技術 #技術継承 #木工 #木造船
#船大工 #舟 #船 #川舟 #和船 #醍醐寺 #daigoji #woodenboat #wood #船大工 #舟 #船 #川舟 #和船 #醍醐寺 #daigoji #woodenboat #woodenboatbuilding #boatbuilding #japanesewoodworking #japanesecarpentry #japantraditional #kyoto #tomohikoogawa #小川智彦 #伝統技術 #技術継承 #木工 #木造船
鉞ではつる。この曲線は舟の印象に関わるので妥協しない。 #船大工 #舟 #船 #川舟 #和船 #醍醐 鉞ではつる。この曲線は舟の印象に関わるので妥協しない。
#船大工 #舟 #船 #川舟 #和船 #醍醐寺 #daigoji #woodenboat #woodenboatbuilding #boatbuilding #japanesewoodworking #japanesecarpentry #japantraditional #kyoto #tomohikoogawa #小川智彦 #伝統技術 #技術継承 #木工 #木造船
船底と舷側板を均一な幅で離しておき、この隙間に接着剤を充填する感じで塗布してすぐに密着させ、素早く釘 船底と舷側板を均一な幅で離しておき、この隙間に接着剤を充填する感じで塗布してすぐに密着させ、素早く釘打ち、というのが自分の理想。今回は完全にイメージ通りに出来て嬉しい。
これができると接着剤の作業可能時間に追い立てられることがなくなる。  舷側板を曲げ付けるつっかえ棒の緩め方や楔を挟む場所が適切だとうまくできるようだ。  #船大工 #舟 #船 #川舟 #和船 #醍醐寺 #daigoji #woodenboat #woodenboatbuilding #boatbuilding #japanesewoodworking #japanesecarpentry #japantraditional #kyoto #tomohikoogawa #小川智彦 #伝統技術 #技術継承 #木工 #木造船
舟の内側。 Inside of the vessel. #船大工 #舟 #船 #川舟 #和船 #醍 舟の内側。
Inside of the vessel.  #船大工 #舟 #船 #川舟 #和船 #醍醐寺 #daigoji #woodenboat #woodenboatbuilding #boatbuilding #japanesewoodworking #japanesecarpentry #japantraditional #kyoto #tomohikoogawa #小川智彦 #伝統技術 #技術継承 #木工 #木造船
摺合せは裏切らない。 #船大工 #舟 #船 #川舟 #和船 #醍醐寺 #daigoji #wood 摺合せは裏切らない。  #船大工 #舟 #船 #川舟 #和船 #醍醐寺 #daigoji #woodenboat #woodenboatbuilding #boatbuilding #japanesewoodworking #japanesecarpentry #japantraditional #kyoto #tomohikoogawa #小川智彦 #伝統技術 #技術継承 #木工 #木造船
閉じた! #船大工 #舟 #船 #川舟 #和船 #醍醐寺 #daigoji #woodenboat 閉じた!  #船大工 #舟 #船 #川舟 #和船 #醍醐寺 #daigoji #woodenboat #woodenboatbuilding #boatbuilding #japanesewoodworking #japanesecarpentry #japantraditional #kyoto #tomohikoogawa #小川智彦 #伝統技術 #技術継承 #木工 #木造船
ダイノセ、ハタ板の形起こし。 #船大工 #舟 #船 #川舟 #和船 #醍醐寺 #daigoji # ダイノセ、ハタ板の形起こし。  #船大工 #舟 #船 #川舟 #和船 #醍醐寺 #daigoji #woodenboat #woodenboatbuilding #boatbuilding #japanesewoodworking #japanesecarpentry #japantraditional #kyoto #tomohikoogawa #小川智彦 #伝統技術 #技術継承 #木工 #木造船
船首と船尾がついた。過去最高に良い出来映え。 #船大工 #舟 #船 #川舟 #和船 #醍醐寺 #da 船首と船尾がついた。過去最高に良い出来映え。
#船大工 #舟 #船 #川舟 #和船 #醍醐寺 #daigoji #woodenboat #woodenboatbuilding #boatbuilding #japanesewoodworking #japanesecarpentry #japantraditional #kyoto #tomohikoogawa #小川智彦 #伝統技術 #技術継承 #木工
タテイタ水押を鎌継で組む。芯も出てる。 #船大工 #舟 #船 #川舟 #和船 #醍醐寺 #daig タテイタ水押を鎌継で組む。芯も出てる。  #船大工 #舟 #船 #川舟 #和船 #醍醐寺 #daigoji #woodenboat #woodenboatbuilding #boatbuilding #japanesewoodworking #japanesecarpentry #japantraditional #kyoto #tomohikoogawa #小川智彦 #伝統技術 #技術継承 #木工
日本の伝統的な船造りにおいて、接合部を隙間なく加工するのが「あいばずり」。「摺合せ」とも言う。 接合 日本の伝統的な船造りにおいて、接合部を隙間なく加工するのが「あいばずり」。「摺合せ」とも言う。
接合部に鋸を通して、均一に鋸の厚み分の隙間を作れば、隙間はなくなるという、当たり前と言えば当たり前の理屈。
これが水の漏れない舟の原理。基本的にすべての接合部は擦り合わせる。
擦り合わせの際には、材料が動かないように固定しなければうまくいかない。固定の方法は様々で、つっかえ棒は使い勝手が良いが、このつっかえ棒も程よく効かせるにコツがある。  4枚目の写真は摺合せ前。浸水するには十分な隙間。  #船大工 #舟 #船 #川舟 #和船 #醍醐寺 #daigoji #woodenboat #woodenboatbuilding #boatbuilding #japanesewoodworking #japanesecarpentry #japantraditional #kyoto #tomohikoogawa #小川智彦 #伝統技術 #技術継承 #木工
ミナヅキと水無月 ミナヅキと水無月
栓 plug #船大工 #舟 #船 #川舟 #和船 #醍醐寺 #daigoji #woodenbo 栓
plug  #船大工 #舟 #船 #川舟 #和船 #醍醐寺 #daigoji #woodenboat #woodenboatbuilding #boatbuilding #japanesewoodworking #japanesecarpentry #japantraditional #kyoto #tomohikoogawa #小川智彦 #伝統技術 #技術継承 #木工
縫い釘 Sawing nails. #船大工 #舟 #船 #川舟 #和船 #醍醐寺 #daigoj 縫い釘
Sawing nails.  #船大工 #舟 #船 #川舟 #和船 #醍醐寺 #daigoji #woodenboat #woodenboatbuilding #boatbuilding #japanesewoodworking #japanesecarpentry #japantraditional #kyoto #tomohikoogawa #小川智彦 #伝統技術 #技術継承 #木工
縫い釘打ち Sawing nailing. #船大工 #舟 #船 #川舟 #和船 #醍醐寺 #dai 縫い釘打ち
Sawing nailing.
#船大工 #舟 #船 #川舟 #和船 #醍醐寺 #daigoji #woodenboat #woodenboatbuilding #boatbuilding #japanesewoodworking #japanesecarpentry #japantraditional #kyoto #tomohikoogawa #小川智彦 #伝統技術 #技術継承 #木工
鍔鑿 つばのみ Brim chisel #船大工 #舟 #船 #川舟 #和船 #醍醐寺 #daig 鍔鑿 つばのみ Brim chisel  #船大工 #舟 #船 #川舟 #和船 #醍醐寺 #daigoji #woodenboat #woodenboatbuilding #boatbuilding #japanesewoodworking #japanesecarpentry #japantraditional #kyoto #tomohikoogawa #小川智彦 #伝統技術 #技術継承 #木工
Instagram でフォロー

京都新聞|新造された木造の和舟「立誠高瀬舟」 The newly built wooden Japanese boat "Rissei Takasebune".

Shosei-en Garden, Kyoto - Fascinating Garden Culture Experience

Kyoto note 乗船体験 取材していただきました 船大工 調査

Tomohiko Ogawa Website
note
  • BOAT BUILDING
  • RESEARCH
  • NEWS
  • ABOUT
  • CONTACT
  • HOME
Wasen Japanese Wooden Boatbuilding | Designed by: Theme Freesia | WordPress | © Copyright All right reserved